Kasih Bertaut

Showing posts with label Lirik. Show all posts
Showing posts with label Lirik. Show all posts
يابــــــــــــــــلادى (Tanah Airku)
fahdin


Bismillah ... Lagu ini memang indah, mengingatkan kita akan kecintaan rakyat Mesir terhadap tanah airnya ... Jom kita hayati lagu indah yang mampu menyentuh hati kecil kita ...Kat sini saya sertakan video, lirik dan terjemahan . Selamat menghayati.


يابــــــــــــــــلادى يابــــــــــــــــلادى انا بحبك يا بلادى
يابــــــــــــــــلادى يابــــــــــــــــلادى انا بحبك يا بلادى
يابــــــــــــــــلادى يابــــــــــــــــلادى انا بحبك يا بلادى
يابــــــــــــــــلادى يابــــــــــــــــلادى انا بحبك يا بلادى

قولوا لأمى متزعليش وحياتى عندك متعيطيش
قولوا لأمى متزعليش وحياتى عندك متعيطيش
قولولها معلش يا امى اموت اموت وبلادنا تعيش
امانه تبوسولى ايديها وتسلمولى على بلادى

يابــــــــــــــــلادى يابــــــــــــــــلادى انا بحبك يا بلادى
يابــــــــــــــــلادى يابــــــــــــــــلادى انا بحبك يا بلادى

فى جسمى نار ورصاص وحديد علمك فى ايدى واسمى شهيد
فى جسمى نار ورصاص وحديد علمك فى ايدى واسمى شهيد
بودع الدنيا وشايفك يا مصر حلوه ولبسه جديد
لأخر نفس فيا بناااادى باموت وانا بحب بلادى

يابــــــــــــــــلادى يابــــــــــــــــلادى انا بحبك يا بلادى
يابــــــــــــــــلادى يابــــــــــــــــلادى انا بحبك يا بلادى

طايرين ملايكة حواليا طير لحظة فراقك يا حبيبتى غير
طايرين ملايكة حواليا طير لحظة فراقك يا حبيبتى غير
همشى معاهم وهسيبك واشوف يا مصر وشك بخير
قالولى يلا ع الجنه قولتلهم الجنة بلااااادى

يابــــــــــــــــلادى يابــــــــــــــــلادى انا بحبك يا بلادى
يابــــــــــــــــلادى يابــــــــــــــــلادى انا بحبك يا بلادى

My country My country, I love you my country
Tell my mother not to feel sad
Please mom don't cry
Tell her it's alright mother
I might be dead but the country lives!
I'm asking you to kiss her hands for me, and send my greetings n hellos to my country
My country My country, I love you my country
• • In my body lays fire, bullets and shatters of iron
My flag is my hand and I'm being called a martyr
I'm bidding this life farewell yet I see you Egypt looking beautiful in your new look
till the last breath in me I'm stating," I might be dead but the country lives!"
My country My country, I love you my country
• • Angels are flying around me n flipping their wings
This moment of separation from you feels like nothing I've known
I'm leaving you and going with them (the angels) and may we meet again in good times
They told me lets go to heaven now, I said heaven is my country
My country My country, I love you my country

Labels: 0 comments | edit post
Meniti Mimpi
fahdin
Bismillah.
Sedang asyik melayan alunan lagu-lagu, hati ini jadi tersentuh dengan lenggok bahasa dan makna sebuah lagu nanyian Kumpulan Nasyid Hijjaz. Maka saya kongsikan lirik lagu lama ini .... Sudah jarang untuk kita dengar lagu ini.



MENITI MIMPI

Kau terdengar kicauan beburung
yang menyanyi di dada pelangi
kau menggapai awan di langit memutih
dirimu lebur dimamah mentari

Kau impikan harapan menggunung
di lorong hanyir kehidupanmu
kau hirup sari madu bunga beracun
mewarnai dunia misteri mimpimu

Kau calari setangkai hati ibunda
yang menanti di bilahan hari-hari
kau hitamkan wajah ayahda
yang mengharapkan sinar kehidupan

Apalah yang hendak dikatakan lagi
semua ini sudah jadi tak pasti
bangkitlah segera dari mimpi ngeri
pulihkan kembali sebuah harga diri

Sinar hidupmu tiada nyalaan api
berlabuhlah di muara ini
pasrahkanlah hatimu ke lorong Ilahi
Di sana menanti, syurga yang abadi
di sana menanti , syurga yang hakiki.
Labels: 0 comments | edit post
Sami Yusuf - Asma Allah
fahdin


Raheem, Kareemun, 'Adheem, 'Aleemun,
Haleem, Hakeemun, Mateen
(Merciful, Generous, Incomparably Great, All-KnowingForbearing, Wise, Firm)

Mannaan, Rahmaanun, Fattaah, Ghaffaarun
Tawwaab, Razzaaqun, Shaheed
(Bestower of blessings, Most Compassionate, Opener, ForgiverAccepter of Repentance, Provider, Witness)

Allahumma salli 'ala Muhammad, wa aali Muhammad
Ya Muslimeen sallou 'alayh
(O my Lord send salutations upon MuhammadAnd upon the Family of MuhammadO Muslims, send salutations upon him)

Allahumma salli 'ala Muhammad, wa sahbi Muhammad
Ya Mu'mineen sallou 'alayh
(O my Lord send salutations upon MuhammadAnd upon the Companions of MuhammadO believers, send salutations upon him)

Lateef, Khabeerun, Samee', Baseerun
Jaleel, Raqeebun, Mujeeb
(Gentle, All-Aware, All-Hearing, All-SeeingMajestic, Watchful, Responsive)

Ghafur, Shakourun, Wadud, Qayyumun
Ra'uf, Saburun, Majeed
(Forgiving, Appreciative, Loving, Self-Existing by Whom all subsistMost Kind, Patient, Most Glorious)

Allahumma salli 'ala Muhammad, wa aali Muhammad
Ya Muslimeen sallou 'alayh
(O my Lord send salutations upon MuhammadAnd upon the Family of MuhammadO Muslims, send salutations upon him)

Allahumma salli 'ala Muhammad, wa sahbi Muhammad
Ya Mu'mineen sallou 'alayh
(O my Lord send salutations upon MuhammadAnd upon the Companions of MuhammadO believers, send salutations upon him)

Allahu Akbar, Allahu Akbar,
La Ilaaha Illahu, Al Malikul Quddoos
(God is Greater, God is GreaterThere is no god but Him, the King, the Most Holy)

Allahu Akbar, Allahu Akbar,
Ya Rahmanu irham dha'fana
(O Most Compassionate! Have compassion on our weakness)

Allahu Akbar, Allahu Akbar,
Ya Ghaffaaru ighfir thunoubana
(O Forgiver! Forgive our sins)

Allahu Akbar, Allahu Akbar,
Ya Sattaaru ostour 'ouyoubana
(O Concealer! Conceal our defects)

Allahu Akbar, Allahu Akbar,
Ya Mu'izzu a'izza ummatana
(O Bestower of honour! Bestow honour on our Ummah)

Allahu Akbar, Allahu Akbar,
Ya Mujeebu ajib duýaa'ana
(O Responsive One! Answer our prayers)

Allahu Akbar, Allahu Akbar,
Ya Lateefu oltof binaa (x3)
(O Gentle One! Show gentleness to us)

Oltof binaa
(Show gentleness to us)


Bait-bait yang meresap jauh ke lubuk hati. Lagu ni memang best dan sangat memberik kesan kepada jiwa. Lama aku mencari akhirnya jumpa jugak ... So kepada sahabat yang nak dengar boleh tengak kat YOUTUBE ( link )
Labels: 0 comments | edit post
You Raise Me Up ...
fahdin

Lirik ini aku tujukan khas buat teman-teman rapat yang begitu setia menemani aku dikala duka nestapa dan dikala riang ceria. Terima kasih kerana menerima diri ini seadanya.










When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up? To more than I can be.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up? To more than I can be.

There is no life ? no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up? To more than I can be.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up? To more than I can be.


Labels: 0 comments | edit post